Make your own free website on Tripod.com

JEWCN.ORG

耶稣何时诞生

阿龙(AHARON HASINI)

五七六六年阿达尔月修订

五七六六月初稿

 

经文引自和合本(基督教圣经中文译本)以及KJV(基督教圣经英文译本)。

 

[马太福音2:122]

当希律王的时候,耶稣生在犹太的伯利恒……亚基老接着他父亲希律作了犹太王……

Now when Jesus was born in Bethlehem of Judaea in the days of Herod the king…Archelaus did reign in Judaea in the room of his father Herod…

 

[路加福音2:1]

当那些日子,凯撒奥古斯都有旨下来,叫天下人民都报名上册。这是居里扭作叙利亚巡抚的时候,头一次行报名上册的事。

And it came to pass in those days, that there went out a decree from Caesar Augustus, that all the world should be taxed. (And this taxing was first made when Cyrenius was governor of Syria.)

 

历史研究指出马太福音提到的希律王(史称大希律)死于西元(公元)4年。如果马太福音准确无误的话,耶稣的生日是不是必定早于西元前4年?

 

历史研究还指出居里扭作叙利亚巡抚时间很短,公元6~8年,在此期间确实有“人口普查”(征税),时间为公元6~7年间。古代文献指出这次人口普查(征税)仅限于犹大地,不包括加利。“准确无误”的福音书说“叫天下人民都报名上册”,还说身怀六甲的马利亚当时住在加利,这又是怎么回事?是不是马利亚先在大希律的时候生了耶稣甲,大希律死后又过了些年头,居里扭作叙利亚巡抚,这时马利亚又怀了个耶稣乙,然后马利亚非要缴税,挺着大肚子专程从加利跑到犹大地?

 

如果路加福音准确无误的话,耶稣的生日是不是必定晚于西元6年?准确无误的马太福音的记载和准确无误路加福音的记载是不是至少差了10年?公历实际上是基督教教历,4 B.C.指耶稣诞生前4, 6 A.D.指耶稣诞生后6年。耶稣到底诞生在耶稣诞生前4年以前,还是诞生在耶稣诞生后6年以后?

耶穌何時誕生

阿龍(AHARON HASINI)

五七六六年阿達爾月修訂

五七六六年特威特月初稿

 

經文引自和合本(基督教聖經中文譯本)以及KJV(基督教聖經英文譯本)。

 

[馬太福音2:122]

當希律王的時候,耶穌生在猶太的伯利恒……亞基老接著他父親希律作了猶太王……

Now when Jesus was born in Bethlehem of Judaea in the days of Herod the king…Archelaus did reign in Judaea in the room of his father Herod…

 

[路加福音2:1]

當那些日子,凱撒奧古斯都有旨下來,叫天下人民都報名上冊。這是居裏扭作敘利亞巡撫的時候,頭一次行報名上冊的事。

And it came to pass in those days, that there went out a decree from Caesar Augustus, that all the world should be taxed. (And this taxing was first made when Cyrenius was governor of Syria.)

 

歷史研究指出馬太福音提到的希律王(史稱大希律)死於西元(西元)4年。如果馬太福音準確無誤的話,耶穌的生日是不是必定早於西元前4年?

 

歷史研究還指出居裏扭作敘利亞巡撫時間很短,西元6~8年,在此期間確實有“人口普查”(徵稅),時間為西元6~7年間。古代文獻指出這次人口普查(徵稅)僅限於猶大地,不包括加利利。“準確無誤”的福音書說“叫天下人民都報名上冊”,還說身懷六甲的馬利亞當時住在加利利,這又是怎麼回事?是不是馬利亞先在大希律的時候生了耶穌甲,大希律死後又過了些年頭,居裏扭作敘利亞巡撫,這時馬利亞又懷了個耶穌乙,然後馬利亞非要繳稅,挺著大肚子專程從加利利跑到猶大地?

 

如果路加福音準確無誤的話,耶穌的生日是不是必定晚於西元6年?準確無誤的馬太福音的記載和準確無誤路加福音的記載是不是至少差了10年?西曆實際上是基督教教曆,4 B.C.指耶穌誕生前4, 6 A.D.指耶穌誕生後6年。耶穌到底誕生在耶穌誕生前4年以前,還是誕生在耶穌誕生後6年以後?

 

The Catholic Church's Response to Our Critique of Christian Credibility

 

Investigate the Bible | Since 1995 | Toronto ON Canada | aharonhasini@gmail.com | Sign Guestbook 留言

JEWCN.ORG